小時候,我總會把心情寫成短短的語句。我紀錄生活的種種,那些開心的事和傷心的事。在學校的課業壓力和家裡時不時的緊張氛圍間,我還是能夠創作一些有趣的漫畫和溫馨的短文。還記得姊姊喜歡一篇我在小學時寫的、關於一隻北極熊將印在雪上的掌印送給朋友的故事。
I used to write down short sentences to describe what bothered me and how I felt when I was younger. I drew those events, also things I liked and things that upset me. It was stressful at school and home wasn't any better. But I still managed to create some funny cartoons and heartwarming stories. I remember my sister liked the one I wrote when I was in primary school, about when a polar bear sent his paw print on the snow to his beloved friends.
In the Rain, 2018
Digital video, no sound
1’31